[VideoView]
Hermann Aukenthaler
Andreas Hofer e gli uomini forti
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Pflersch
data della ripresa:
2008-05-12
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1809
trascrizione:
Andreas Hofer - lo devo dire - morì il 20 febbraio, no? Quel giorno lo festeggiavamo sempre alla grande a scuola. Già l`insegnante nella valle aveva spiegato, chi era Andreas Hofer, un`eroe coraggioso, un uomo barbuto. Combattè molto per l`Alto Adige. Ed era un altoatesino ? era un passiriano. Ed i passiriani sono uomini duri. Sono uomini molto forti, li conosco bene. E tra loro c`erano moltissimi contrabbandieri. E attraverso il Passo del Rombo facevano sempre il contrabbando di pecore. E, come ho già detto, i passiriani erano uomini duri quando si trattava di tagliare gli alberi e di lavorare, proprio come Andreas Hofer. Abbiamo tutti un certo rispetto per Andreas Hofer. Ci dice molto. Perché era un uomo valoroso. È vero.- - Ce lo spiegava sempre a scuola, ogni anno quel giorno, il nostro insegnante, e festeggiava con noi bambini. Ci diceva qualcosa, Andreas Hofer! Ed i passiriani sono anche uomini allegri, sai, uomini svegli e forti.